Napisy przygotował ikskoks Zapraszam na https://facebook.com/ikskoks
♪ Pora już, ♪ ♪ więc z nami chodź. ♪
♪ Odwiedzimy odległy ląd. ♪
♪ Z Jake'iem psem ♪ ♪ i człowiekiem Finnem ♪
♪ przygody pełne ♪ ♪ będą chwilę. ♪
"Evergreen"
Stój, demonie! Rozkazuję ci zawrócić!
Ha ha! Nie masz dokąd uciec.
Ja, wielki i potężny Lucjusz Evergreen,
rozkazuję ci zamrozić się na milion kawałeczków
i zostawić Gienia w spokoju!
Głupi demonie. Nie pozostawiasz mi wyboru!
Co?
Nina, nie.
Powinnaś być zamrożona.
Nina!
Nina, portale! Żywioły się zbierają!
No chodź, głuptasie.
Myślę, że powinniśmy to omówić, Evergreen.
Omówić? Czy ty w ogóle mnie słuchałeś, Chatsberry?
Kiedy ta kometa uderzy, wszyscy zginiemy...
Nie tylko wszyscy oprócz nas, ale my też.
Chwila. Wstrzymaj się, Evergreen.
Czy komety już nie uderzały w naszą planetę raz na 1000 lat
nie wyrządzając przy tym większych szkód?
Tak, ale to, Balthusie, nie jest zwyczajna kometa. Patrzcie!
Widzicie jak płomienie się zakręcają?
Gna ku naszej zagładzie.
- Jeśli... - Ale Evergreen,
nawet jeśli kometa jest tak niebezpieczna, jak mówisz,
to co my możemy z tym zrobić?
- Stworzymy koronę. - Koronę?
Inną od wszystkich istniejących dotąd koron.
Magiczną koronę, której mistyczne więzy
złączą się z jej pierwszym nosicielem
i spełnią jedno z jego najgłębszych pragnień...
By zniszczyć ogromną kometę, która zagraża naszemu światu.
Dobre wieści są takie, że już udało mi się stworzyć koronę.
A złe wieści są takie, że brakuje jeszcze źródła zasilania,
zaklętych rubinowych oczu pradawnego starożytnego psa, Magwooda!
- I tutaj wy wkraczacie. - Czekaj, czekaj.
Evergreen, proszę cię.
Z magią życzeń nie ma żartów.
Życzenie może spełnić się nie tak, jak to sobie zaplanowałeś.
Czy możesz być naprawdę pewien, czego najbardziej pragnie twoje serce?
Zgadzam się z Chatsberrym.
Jeśli ta kometa uderzy, nasza czwórka rzeczywiście zginie,
ale żywioły, którymi władamy...
ogień, lód, słodycz i szlam... będą nadal istnieć.
Za to nieodpowiednie życzenie może zniszczyć
podstawowe struktury egzystencji!
No to świetnie. A co z tobą, Slimy-D?
♪ Yo, yo. ♪ ♪ Na imię mi Slimy-D, ♪
- ♪ i jestem tu po... ♪ - Slimy-D jest po naszej stronie.
Odrzucamy twój plan, Lucjuszu Evergreenie.
Niech tak będzie. Nie dajecie mi wyboru.
Lucjuszu! Stój!
Sprowadzisz na nas wszystkich...
...zagładę!
Niewdzięcznik!
Prędzej sam na siebie sprowadzisz zagładę.
Gieniu! Spakuj moje walizki.
Jedziemy na górę Magwood.
Będziesz oglądał, jak ratuję świat.
Gieniu!
No dalej, Gieniu. Skup się na robocie.
Przepraszam, mistrzu Evergreen.
I on chce, żebym nauczył go arkanów magii?
Chyba śni.
Mistrzu Evergreen,
mógłbym też wsiąść do lektyki? Stopy mnie bolą.
Jasne, że nie.
O rety.
Coraz bliżej. Jest coraz bliżej, nie?
Ale i tak muszę przyznać,
że to całkiem ładna noc. Taka cicha.
Tak, jest cicho. A może byś zapewnił nam jakąś muzykę?
- Dzwonki, Gieniu. - Dobrze.
Gieniu! Chciałem dzwonki!
Gieniu, nie!
Wybacz, mistrzu. Włożę go z powrotem.
He-e-e-e-e-e-j. Co?
A nieważne.
Masz. Weź ten słoik i znajdź wodę.
Wilgoć w powietrzu nie wystarczy mi do czarów.
Mistrzu?
Przepraszam, ale nie widziałem dziś ani kropli wody.
Poszukaj. Nie złość tatusia.
Co? Jesteś moim tatą?
Nie, ale ukradłem cię w jajku i zmutowałem ci mózg. Idź już.
Ty też się zgubiłaś, co nie?
Ty to masz nosa.
Wiesz kogo lubię?
Mistrza Evergreena. On umie wszystko.
Obiecał kiedyś,
że nauczy mnie magii. Będę taki jak on.
Nino, nie!
Mistrzu Evergreenie.
Znalazłem wodę. będziesz mógł...
On chyba też już ją znalazł.
He-e-e-e-e-e-j.
Gieniu, posłuchaj mnie.
Nie idź za mną do legowiska Magwooda. Nie masz z nim szans.
Tak.
Heej, Gieniu. Musisz to zobaczyć.
Dobrze.
Gieniu, nie. Powiedziałem zostań.
Nie masz tyle mocy co kiedyś, czyż nie?
Mistrzu, wybacz, ale się martwiłem.
Rety. Może, może, może...
Może wypowiem zaklęcie jak mistrz Evergreen.
Lód!
Przepraszam.
Masz, co chciałeś.
Lód!
Dlatego właśnie nie uczę cię magii.
- Nina, Kina, Pina, Prina... - Gieniu!
Co ty wyprawiasz? Chodź tutaj! Gieniu!
Tu jesteś, ciamajdo.
Szybko, zajmij pozycję. Mamy mało czasu.
Gdy skończę magiczną pieśń,
wyłączysz pole siłowe.
Scalaj, trzy, dwa, jeden. Uda ci się, uda ci się.
Scalaj, trzy, dwa, jeden.
Udało się!
Co ja ci zrobiłem?
Uważaj na kolumny, głupku!
Spokojnie.
Osz ty. Widziałeś...
Moja twarz!
Gieniu. Gieniu, słyszysz mnie?
T... tak, mistrzu Evergreen.
To dobrze.
Kierując się moim głosem,
rzuć koronę tak, żeby wylądowała mi na głowie.
Ja... że... co?
Nie mamy czasu.
- To musisz być ty, Gieniu! - Ja?
Spokojnie, to proste. Nawet taki cymbał,
jak ty, da radę.
Skup się na swoim największym pragnieniu,
na zniszczeniu zabójczej komety...
Reszta pójdzie już jak z płatka.
Moje największe pragnienie.
Gieniu, no.
- Gieniu, nie. - Gieniu? Stary?
- Czego sobie życzyłeś? - Gieniu, no.
Gieniu, nie. Gieniu, nie. Gieniu, nie. Gieniu, nie. Gieniu, nie.
To złe życzenie. Musisz się otrząsnąć!
- Gieniu, nie! - Użyj zaklęcia koncentracji
lub prostego czaru skupienia, tak jak cię uczyłem!
To znaczy, jak chciałem cię nauczyć.
- Ja... - Gieniu, nie! Gieniu, nie!
- Gieniu, nie!
Gieniu, nie! Gieniu, nie!
Gieniu, nie! Gieniu, nieeeeee!
Dzień dobry.
Ale miałem sen.
Wam też się śnił mały dinozaur,
asteroidy i... co?
Co?
No co jest?
Mam coś na zębach?
Mam coś we włosach?
Mam coś w nosie?
Mam coś w... uchu?